Rotary screen for textile and wallpaper printing